Miesiąc: czerwiec 2017

An international conference “China – Hong Kong – Poland in face of the initiative of New Silk Road” took place on June 29, in Olivia Business Centre. The conference was organised by the Regional Chamber of Legal Counsels in Gdańsk in cooperation with: Hong Kong Economic and Trade Office in Berlin, Hong Kong Trade Development Council in Warsaw, HSBC Bank Polska S.A., the Faculty of Law and Administration at the University of Gdańsk, Olivia Business Centre in Gdańsk and Pomeranian Employers.

The aim of the conference was to strengthen the relations between the entrepreneurs and legal counsels in the context of the future cooperation regarding business and legal support of Chinese investments in Poland.

That is why, the entrepreneurs interested in economic cooperation with China and Hong Kong were invited to the conference. We had a chance to listen to such speakers as: the representative of Hong Kong government – Mrs Betty Ho, Vice President of Advocacy – Mrs Heather Jun Han, Vice President of Lawyers’ Association in Hong Kong – Mr Amirali Nasir and many other guests.

China is the biggest market in the world, the second importer after the USA, the first exporter, and one of the fastest growing Poland’s economic partner. For entrepreneurs, China is a chance to provide profits for a long time. It is a potential market with a half billion consumers, whose aspirations and needs will be ensuring the demand for goods and services from partner countries. At the same time, it is a country with a fast growing economy. With this in mind, both countries are aiming to strengthen their mutual relations and strategic cooperation.

At the conference, there also took place a formal ceremony, during which two Cooperation Agreements were signed: between the Regional Chamber of Legal Advisers in Gdańsk and Advocacy in Shenzhen, as well as between the Regional Chamber of Legal Advisers in Gdańsk and Lawyers’ Association in Hong Kong.

Another event – Summer under Palm Trees – has come to an end. This time, instead of ice cream, we served candyfloss and popcorn, while a jazz band turned into a DJ! We are glad that we had a chance to put you in a good mood before the weekend. What are we going to serve next week? You will find out next Friday at 11:00 am!

Our summer project is to put some light on the idea of our Garden, which is growing right in the heart of Olivia 🙂 During the day, filled with greenery, with an area of more than 1000 square metres, the Garden is supposed to serve you as a place of meetings, workshops and a place to relax, while in the evenings, it is supposed to be a centre of social and artistic events dedicated also to Tricity’s residents.

A waterfall has won our voting (:

See the photo gallery

Kolejna akcja Lato Pod Palmami już za nami. Tym razem zamiast lodów zaserwowaliśmy watę cukrową i popcorn, zespół jazzowy zamienił się w DJ-a! Cieszymy się, że mogliśmy wprowadzić Was w dobry nastrój przed weekendem. Co zaserwujemy w przyszłym tygodniu? Przekonacie się w następny piątek o 11!

Nasza letnia akcja ma na celu przybliżenie idei naszego Ogrodu, który wyrasta nam w samym sercu Olivii:) Wypełniony zielenią, ponad 1000-metrowy Ogród za dnia ma służyć Wam jako miejsce spotkań, relaksu oraz przestrzeń warsztatowa, wieczorami pełnić zaś rolę centrum wydarzeń społecznych i artystycznych, dedykowanych także mieszkańcom Trójmiasta.

W naszym głosowaniu wygrał wodospad (:

Zapraszamy do obejrzenia galerii

Olivia Business Centre wraz z Konfederacją Lewiatan zapraszają na warsztaty pt. „Fundusze Unijne 2014-2020 dla przedsiębiorstw – szanse, możliwości, sposoby pozyskiwania”, które odbędą się 7 lipca, w godzinach 9.00 – 17.00, w Hotelu Focus Gdańsk (ul. Elbląska 85). Warsztat poprowadzą Małgorzata Janczarek oraz Małgorzata Józwik.

 

Na warsztaty zapraszamy tych przedsiębiorców, którzy:

• Posiadają już wiedzę na temat zasad wsparcia i źródeł finansowania w latach 2014-2020 i szukają szczegółowych informacji w tym zakresie.
• Mają pomysł na projekt i są zainteresowani przygotowaniem wniosku w odniesieniu do możliwego zakresu FE.

 

W czasie warsztatu uczestnicy dowiedzą się m.in. o:

• innowacyjności oraz możliwościach współpracy nauki i biznesu w kontekście Funduszy Europejskich;
• możliwościach Funduszy Europejskich w zakresie wybranych celów działalności przedsiębiorstw;
• planowaniu i realizacji wybranych typów projektów;
• aktualnych konkursach – wsparcie finansowe na rzecz rozwoju wybranych rodzajów działalności gospodarczej w ramach Funduszy Europejskich.

 

Po warsztacie przedsiębiorcy będą mieli możliwość konsultacji swoich pomysłów indywidualnie z trenerami.

Warsztat poprowadzą Małgorzata Janczarek oraz Małgorzata Józwik.

Zgłoszenia na warsztat przyjmowane są elektronicznie poprzez stronę www.eurodlafirm2014-2020.pl

Warsztat jest bezpłatny, liczba miejsc ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń, które spełnią warunki wstępne do udziału w warsztacie. Z jednej firmy w warsztacie może wziąć udział jedna osoba.

Program wydarzenia

W dniu 29 czerwca, w Olivia Business Centre odbyła się międzynarodowa konferencja Chiny – Hong Kong – Polska wobec inicjatywy Nowego Jedwabnego Szlaku. Konferencję zorganizowała Okręgową Izbę Radców Prawnych w Gdańsku we współpracy z: Biurem Gospodarczym i Handlu Hong Kongu w Berlinie, Biurem Konsultacyjnym Rady Handlu i Rozwoju Hongkongu w Warszawie, HSBC Bank Polska S.A., Wydziałem Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego, Olivia Business Centre w Gdańsku oraz Pracodawcami Pomorza.

Celem konferencji było wzmocnienie kontaktu pomiędzy środowiskiem przedsiębiorców i środowiskiem radców prawnych w kontekście przyszłej współpracy przy obsłudze biznesowej i prawnej inwestycji chińskich w Polsce.

Dlatego też do udziału w konferencji, zaproszeni zostali przedsiębiorcy zainteresowani współpracą gospodarczą z Chinami i Hong Kongiem. Mogliśmy wysłuchać między innymi: przedstawicielki rządu Hong Kongu Panią Betty Ho, Wiceprezydent Adwokatury Shenzhen Panią Heather Jun Han, Wiceprezydenta Stowarzyszenia Prawników w Hong Kongu Pana Amirali Nasir i wiele innych osób.

Chiny są największym rynkiem na świecie, drugim po USA importerem, pierwszym eksporterem i jednym z najszybciej rosnących partnerów gospodarczych Polski. Dla przedsiębiorców Chiny są szansą na zapewnienie zysków przez długi czas. To potencjalny rynek półtora miliarda konsumentów, których aspiracje i potrzeby przez wiele lat będą zapewniać popyt na towary i usługi z krajów partnerskich. Jednocześnie jest to kraj szybko rosnącej gospodarki. Dla przedsiębiorców Chiny są szansą na zapewnienie zysków przez długi czas. Mając to na uwadze oba państwa zmierzają do wzmocnienia wzajemnych kontaktów i strategicznego współdziałania.

W trakcie konferencji odbyła się również uroczysta ceremonia podpisania dwóch Porozumień o Współpracy: pomiędzy Okręgową Izbą Radców Prawnych w Gdańsku a Adwokaturą w Shenzhen oraz pomiędzy Okręgową Izbą Radców Prawnych w Gdańsku a Stowarzyszeniem Prawników w Hong Kongu.

Ricoh opens a new business services centre in Gdańsk and begins recruitment. The centre will be responsible for tasks delegated by all of the company’s branches in the EMEA region (Europe, Middle East and Africa).

Gdańsk was selected because of its access to modern infrastructure as well as highly qualified and educated workforce. Ricoh Business Services will be located within the Olivia Business Center complex in Gdańsk.

Members of the new Ricoh team will enjoy a range of career and personal development opportunities. At Ricoh, they will be able to gain new skills and experience in the implementation of various projects.

“Gdańsk is a recognizable brand for a number of global players, offering enormous potential for the shared services sector. Here we will be able to secure very good conditions for the performance of tasks for our EMEA branches. This new investment will increase the pace of the company’s transformation and its profitability”, said Nicola Downing, Chief Financial Officer at Ricoh Europe. “We are currently in the process of looking for personnel to join our new team and help make the Ricoh business services centre grow”.

“We are happy that Ricoh chose Gdańsk and we hope our cooperation will be mutually beneficial. As part of the Invest in Pomerania initiative, we want to support yet another global leader in creating a modern business services centre in our region”, said Mieczysław Struk, Governor of the Pomeranian Province, adding that „Ricoh is a well-known technology provider and employer in Poland. The company’s decision to create a centre in Gdańsk means that our region offers international companies access to a dynamic, talented and educated workforce as well as modern infrastructure”.

 

 

^{| About Ricoh |}

^{Ricoh creates solutions for a modern work environment. For over 80 years, Ricoh has been on the edge of innovation as the leading solutions provider in the field of document and IT services, commercial and production printing, digital cameras and industrial systems.}

^{The Ricoh Group with its seat in Tokyo is active in around 200 countries and regions. In the fiscal year which ended in March 2017, the Ricoh Group recorded a global sales result of JPY 2028 billion (ca. USD 18.2 billion). For more information, go to www.ricoh-europe.com}

 

^{| About Invest in Pomerania |}

^{Invest in Pomerania is a regional initiative which helps foreign investors complete their investment projects in Pomerania on a not-for-profit basis. Invest in Pomerania operates within a unique system based on close cooperation between various entities involved in providing investor services in the Pomeranian Province. These activities are coordinated by the Pomeranian Development Agency. Invest in Pomerania offers broad support during the investment process as well as a comprehensive post-investment care package. The entire system follows the one-stop-shop principle.}

 ^{www.investinpomerania.pl}

Ricoh otwiera nowe centrum usług biznesowych w Gdańsku i rozpoczyna proces rekrutacji pracowników. Centrum będzie realizowało zadania dla wszystkich oddziałów firmy w rejonie EMEA (Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki).

Lokalizacja w Gdańsku została wybrana ze względu na dostęp do nowoczesnej infrastruktury, oraz wysoki poziom kwalifikacji i wykształcenia potencjalnych pracowników. Centrum usług biznesowych Ricoh będzie miało siedzibę w Olivia Business Center w Gdańsku.

Ricoh oferuje członkom nowego zespołu szerokie możliwości rozwoju zawodowego i osobistego. Firma umożliwi im zyskanie nowych kompetencji i doświadczenia przy realizacji różnorodnych projektów.

„Gdańsk  to rozpoznawalna marka dla wielu globalnych firm i miejsce z ogromnym potencjałem dla sektora usług wspólnych. Będziemy mogli tu stworzyć bardzo dobre warunki dla realizacji zadań dla oddziałów w rejonu EMEA. Nowa inwestycja pozwoli przyspieszyć tempo transformacji firmy i rentowność ” – powiedziała Nicola Downing, Chief Financial Officer w Ricoh Europe. „Jesteśmy właśnie na etapie poszukiwania osób, które dołączą do naszego nowego zespołu i będą wspierać rozwój centrum usług biznesowych Ricoh”.

„Cieszymy się, że firma Ricoh zawitała do Gdańska i mamy nadzieję na owocną współpracę. W ramach inicjatywy Invest in Pomerania chcemy nadal wspierać kolejnego światowego lidera, który będzie tworzył centrum nowoczesnych usług biznesowych w naszym regionie” – mówi Mieczysław Struk, marszałek województwa pomorskiego, i dodaje – „Ricoh jest znanym w Polsce dostawcą technologii i pracodawcą. Ich decyzja o utworzeniu centrum w Gdańsku świadczy o tym, że nasz region oferuje międzynarodowym firmom dostęp do dynamicznej, utalentowanej i dobrze wykształconej kadry oraz nowoczesną infrastrukturę”.

 

 

^{| O Ricoh |}

^{Ricoh, dzięki swoim rozwiązaniom tworzy nowoczesne środowisko pracy. Od ponad 80 lat kreuje innowacje i jest wiodącym dostawcą rozwiązań w dziedzinie zarządzania dokumentami, usług IT, drukowania komercyjnego i produkcyjnego, aparatów cyfrowych i systemów przemysłowych.}

^{Grupa Ricoh z siedzibą w Tokio działa w około 200 krajach i regionach. W roku finansowym zakończonym w marcu 2017 r. Grupa Ricoh osiągnęła wynik sprzedaży na całym świecie w wysokości 2028 mld jenów (ok. 18,2 mld USD). Więcej informacji na stronie www.ricoh-europe.com}

^{| O Invest in Pomerania |}

^{Invest in Pomerania to regionalna inicjatywa, która w oparciu o zasadę non-profit pomaga inwestorom zagranicznym realizować projekty inwestycyjne na Pomorzu. Działania Invest in Pomerania prowadzone są  w ramach unikatowego systemu opartego na bliskiej współpracy między różnymi podmiotami zajmującymi się obsługa inwestorów w województwie pomorskim. Koordynatorem tych działań jest Agencja Rozwoju Pomorza. Invest in Pomerania oferuje szerokie wsparcie podczas procesu inwestycyjnego, a także kompleksową opiekę poinwestycyjną. Całość systemu opiera się na zasadzie One-Stop.}

 ^{www.investinpomerania.pl}

W dniu 29 czerwca 2017 r. w Olivia Business Centre odbędzie się organizowana lokalnie, międzynarodowa konferencja Chiny – Hong Kong – Polska wobec inicjatywy Nowego Jedwabnego Szlaku. Konferencja organizowana jest przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w Gdańsku we współpracy z: Biurem Gospodarczym i Handlu Hong Kongu w Berlinie, Biurem Konsultacyjnym Rady Handlu i Rozwoju Hongkongu w Warszawie, HSBC Bank Polska S.A., Wydziałem Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego, Olivia Business Centre w Gdańsku oraz Pracodawcami Pomorza.

Wsparcie merytoryczne zapewnią: Stowarzyszenia Prawników w Hong Kongu, Adwokatura w Shenzhen, Międzynarodowe Centrum Arbitrażu w Hong Kongu oraz Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości. W trakcie konferencji odbędzie się uroczysta ceremonia podpisania dwóch Porozumień o Współpracy: pomiędzy Okręgową Izbą Radców Prawnych w Gdańsku a Adwokaturą w Shenzhen oraz pomiędzy Okręgową Izbą Radców Prawnych w Gdańsku a Stowarzyszeniem Prawników w Hong Kongu.

Organizatorom konferencji towarzyszy świadomość, że Chiny są największym rynkiem na świecie, drugim po USA importerem, pierwszym eksporterem i jednym z najszybciej rosnących partnerów gospodarczych Polski. To potencjalny rynek półtora miliarda konsumentów, których aspiracje i potrzeby przez wiele lat będą zapewniać popyt na towary i usługi z krajów partnerskich. Jednocześnie jest to kraj szybko rosnącej gospodarki. Dla przedsiębiorców Chiny są szansą na zapewnienie zysków przez długi czas. Inicjatywa ta wpisuje się w działania Polski i Chin zmierzające do wzmocnienia wzajemnych kontaktów i strategicznego współdziałania.

Do udziału w konferencji zaproszeni zostali przedsiębiorcy zainteresowani współpracą gospodarczą z Chinami i Hong Kongiem. Partnerstwo wszystkich organizacji współpracujących przy organizacji konferencji ma również na celu wzmocnienie kontaktu pomiędzy środowiskiem przedsiębiorców i środowiskiem radców prawnych w kontekście przyszłej współpracy przy obsłudze biznesowej i prawnej inwestycji chińskich w Polsce.

W konferencji udział wezmą, oprócz radców prawnych i przedstawicieli podmiotów gospodarczych, także: Pani Betty Ho – przedstawicielka rządu Hong Kongu, Pani Heather Jun Han – Wiceprezydent Adwokatury Shenzhen, Pan Amirali Nasir – Wiceprezydent Stowarzyszenia Prawników w Hong Kongu, Pani Cecilla Wong – członek Rady Stowarzyszenia Prawników w Hong Kongu, Pani Anna Grischenkova z Międzynarodowego Centrum Arbitrażu w Hong Kongu, Pan Maciej Wilk z Biura Konsultacyjnego Hong Kongu w Polsce oraz Pan Paweł Adamowicz – Prezydent Gdańska.

Patronat honorowy nad konferencją objęli Dariusz Drelich, Wojewoda Pomorski oraz Mieczysław Struk, Marszałek Województwa Pomorskiego.

Patronat medialny nad wydarzeniem: Dziennik Bałtycki oraz portal Trójmiasto.pl

 

Udział w konferencji jest bezpłatny (pod warunkiem zgłoszenia udziału).

Formularz rejestracyjny

 

 

On Friday, 23^rd June, Olivia Business Centre invited men (and not only) to a unique meeting to celebrate Father’s Day. Guests could learn something about men’s fashion and beauty, about own style and good taste. And what is more, about how to cut your hair and shave your beard and prepare it for a good combing. The afternoon was spiced with… a little bit of magic.

Modny Tata, that is Michał Będźmirowski and Mikey The Barber, a recognised and talented barber from Old School BarberShop & Tattoo Ink in Gdynia, discovered the secrets of men’s world. The guests were surprised (and enchanted!) by a great performer and illusionist Pan Li, whose artistic skills are the mixture of artistry and ease.

The following attractions were waiting for the guests: the demonstration of barbering craft, magical show and attractive prizes in a competition. We also offered a children’s corner, so we encouraged guests to come with their kids.

See the photos from the event: